Článek je založen na odhadech tržeb podle hollywoodských studií. Aktualizovaný žebříček tržeb podle reálných čísel přineseme po jejich zveřejnění. Úspěšné a všeobecně velmi dobře přijaté sci-fi Zrození Planety opic si i při svém druhém víkendu udrželo čelní příčku severoamerického žebříčku návštěvnosti kin. Chlupaté tlupě kolem šimpanze Caesara k tomu stačilo 27,5 milionů dolarů, což znamená padesátiprocentní propad tržeb oproti minulému týdnu, a to je v rámci skupiny letních blockbusterů vynikající výsledek. Restart slavné série se tak již přehoupl přes stomilionovou hranici a momentálně z domácích kin přepočítává částku 104,9 milionů dolarů. Zbytek světa již přihodil 75 milionů, Foxové tedy mohou slavit, kápli na zlatou žílu. Stříbro překvapivě patří komornímu dramatu Proti pravidlům natočeném na motivy bestselleru Kathryn Stockett The Help (u nás vyšlo jako Černobílý svět). Příběh tří žen, jež v padesátých letech na americkém jihu zcela převrátily pohled na vztahy bílých paniček a jejich černošských hospodyň, vstupoval do kin již ve středu a za první dva dny nastřádal velmi slušných 10 milionů, ke kterým během víkendu připlulo parádních 25,5 milionů. Levný snímek režiséra Tatea Taylora rozhodně komerčně nezklamal. A zklamaní nejsou ani zámořští recenzenti, kteří tomuto společenskému dramatu udělují v průměru známku 7,1 z deseti. Radost určitě nemají tvůrci bronzového medailisty. Nezvratný osud 5, tedy nejnovější přírůstek oblíbené hororové série, totiž poprvé v jedenáctileté nezvratné historii vydělal méně než jeho předchůdce. Zisk 18,4 milionů dolarů za premiérový víkend je po prvním a druhém dílu třetí nejhorší výsledek a při započtení inflace a rostoucích cen lístků včetně 3D projekcí je návštěvnost pátého dílu srovnatelná s prvním snímkem z roku 2000. Warneři sice nebudou škodní, čtyřicetimilionový rozpočet se s pomocí zbytku světa jistě několikrát vrátí, ale minimálně na domácí půdě této osudové frančíze dochází dech. Paradoxem je, že co se týče kritických ohlasů, je pátý díl s 57 procenty kladných hodnocení nejpozitivněji přijatou částí série. Šmoulové ztratili obstojných 35 procent, což jim vyneslo 13,5 milionů, tedy 101,5 milionů celkově. Slušné peníze, ale Sony se dívá především na tržby ze zbytku světa, kde jsou belgičtí modří skrčci o poznání populárnější. A zatím se mimo Severní Ameriku přisypalo parádních 141 milionů. Taťka Šmoula a spol. tedy celosvětově atakují čtvrtmiliardu. Akční komedie o jednom dosti netypickém vyloupení banky 30 Minutes or Less si odkroutila premiérový víkend za mizerných 13 milionů dolarů. Tvůrci Zombielandu tak na úspěch svého předchozího snímku nenavázali a lákavě vypadající trailery nedokázaly do kin dotáhnout dostatek smíchuchtivých diváků. Nepomohly ani vlažné recenze, které přisprostlou taškařici z šestašedesáti procent haní. Následují dvě komiksové adaptace - neúspěšný pokus o mix westernu a sci-fi Kovbojové a vetřelci a výdělečná superhrdinská akce Captain America: První Avenger. První desítku uzavírá dvojice nepříliš úspěšných komedií Bláznivá, zatracená láska a V cizí kůži, mezi něž se ještě stihl vklínit superúspěšný Harry Potter a Relikvie smrti - část 2. Za týden se můžeme těšit na další nášup novinek. O přízeň diváků vyrazí bojovat s obavami očekávaný Barbar Conan, horor Noc hrůzy, další Rodriguezův úlet Spy Kids 4D: Stroj času a v 1 600 sálech se představí romantika Jeden den. BOX OFFICE: VÍKEND OD 12.08.2011

1. Zrození planety opic 27,5 mil.
2. Proti pravidlům 25,5 mil. (novinka)
3. Nezvratný osud 5 18,4 mil. (novinka)
4. Šmoulové 13,5 mil.
5. 30 Minutes or Less 13,0 mil. (novinka)
6. Kovbojové a vetřelci 7,6 mil.
7. Captain America: První Avenger 7,1 mil.
8. Bláznivá, zatracená láska 6,9 mil.
9. Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 6,9 mil.
10. V cizí kůži 6,2 mil.

Všechny tržby jsou vedeny v amerických dolarech. Kompletní žebříček s podrobnými statistikami naleznete zde.